Желаю радости всегда
И настроения бодрого,
Не знать печали никогда!
И в жизни всего доброго .
*****
В одной старинной кавказской песенке поется: «Позапрошлые годы я в Пятигорске жился и на серных водах я разов десять мылся Гулим-джан, Гулим-джан, знаю свое дело, кахетинское вино пьем и гуляем смело» Выпьем за указанное направление и за наш счастливый отдых в Пятигорске.
*****
На Кавказе существует легенда:
когда рождается
ребенок, то его целует Бог Поцелует Бог ребенка
в уста, — и вырастет великолепный оратор, поцелует в руки — вырастет мастер на все руки Так давайте же выпьем за именинника, потому что даже сам
Бог не знает, куда он его поцеловал.
*****
Один мудрый человек сказал: на тело, погруженное в жидкость, действует выталкивающая сила, численно равная весу вытесненной жидкости Я хочу выпить бокал этого прекрасного вина за то, чтобы на него не подействовала выталкивающая сила.
*****
На горе стоял козел По небу летел орел, увидел козла, схватил его и полетел дальше На земле стоял охотник, увидел орла и выстрелил Орел камнем упал на траву, а козел полетел дальше!
Так выпьем за то, чтобы у нас орлов не убивали, а козлы не летали.
*****
И от души все поздравляем,
Желаем стать женой любимой
Удачи вам наприсылаем,
Так будьте ангелом хранимы! Забудь работу, словно сон,
Кошмарный, дикий, неприятный
Иди спокойно в милый дом,
Свободой выбора объятый!.
*****
Никогда не унывать,
Не видеть огорчения
И дни с улыбкой начинать,
Как в этот День Рождения!.
*****
Мужчина знатный, в день такой
Твой взор увидел мир большой!
Ты умный, добрый, интересный,
С тобой общаться так чудесно.
*****
Желаем огромного счастья, успехов,
Чтоб в жизни было всё окей,
И добрые люди тебя окружали
И становилась жизнь теплей! Всею группой поздравляем,
Счастьем, радостью сверкаем
Вам желаем быть красивой,
И веселой, и богатой, и счастливой.
*****
Подходит юноша к реке, раздвигает один куст, другой, третий и так двадцать кустов.
*****
С прекрасным днем рожденья поздравляя,
Хочу тебе сегодня пожелать
Стремиться к цели, курса не меняя,
И все мечты свои осуществлять
Любви и радости пусть будет много
Пусть впереди тебя успехи ждут,
Жизнь за ошибки пусть не судит строго,
И награждает за упорный труд.
*****
Свой день рожденья отмечать –
Обычай есть прекрасный,
И это повод классный,
Чтоб всех друзей собрать
Желаю добрых дел и слов,
Любви и процветания,
Пусть сбудутся желания
Будь счастлив и здоров.
*****
Пусть будет в день рождения
Прекрасным настроение,
И счастья ощущение
В душе пусть расцветет
Пусть радость не кончается,
Все в жизни получается,
И то, о чем мечтается,
Скорей произойдет.
*****
Всегда таким же оставайся:
Открытым, бойким, улыбайся!
Лови прекрасные мгновенья,
Всегда будь счастлив.
*****
Тебя я поздравляю с днем рождения,
Пусть восхищает мира красота,
Безоблачным пусть будет настроение,
И расцветает в сердце доброта.
*****
Пусть твоя жизнь будет безоблачной, как небо над пустыней, полной, как кувшин хлебосольного кавказца, долгой и интересной, как Млечный Путь И пусть всегда светятся счастьем твои глаза, как полярное сияние над полюсом.
*****
С праздником святой Нины поздравляю,
Так не просто направляться к Богу,
Но с молитвой я надеюсь, уповаю,
Что найдем мы верную дорогу
Пусть морозы подождут и не терзают,
С верой и надеждой мы идем,
Только правду Божью принимая,
Мы Христа, скорей всего, в душе найдем.
*****
Если слезы посещают,
И на сердце тяжело,
Гнев все мысли поглощает,
И желание померло
Посоветую лекарство,
Для здоровья и души,
Словно Нина свое царство,
Ты, в порядок приведи
Душа – храм, так есть и будет,
И святая так жила,
Даже если кто осудит,
Слушай, что молвит душа.
*****
С днем Нины святой поздравляю,
Добра и успехов желаю,
Пусть сбудутся мечты и желания,
Исчезнут из сердца терзания
Ты с верой святой – православной,
Любимому будешь желанной,
Святой, в это праздник молись,
От жизни грешной отстранись.
*****
День памяти Святой Нины сегодня отмечаем,
О чудотворной силе её мы знаем,
Она от бед людей спасала,
И зрение слепым возвращала
Пусть ангел Нины тебя всегда хранит,
Пусть жизнь удачу, радость тебе сулит,
Пускай во всём тебе сопутствует успех,
Желаю радостей земных тебе побольше всех.
*****
Пусть нашей дорогой имениннице, Тамаре, покровительствует великая грузинская царица Тамара! За твое здоровье.
*****
В этот поистине прекрасный день мне хотелось бы пожелать молодым, чтобы их любовь, как хорошее грузинское вино, с каждым днем становилась все крепче и выдержаннее Выпьем же за это.
*****
Подходит юноша к реке, раздвигает один куст, другой, третий и так двадцать кустов А там за последним, стоит прекрасная женщина и ждет его Он снял одно платье, второе Так выпьем за наши перспективы.
*****
Говорят, что однажды к великой царице Тамаре пришел некий поэт и пожаловался на то, что очень беден Царица же ответила: – Гомер был намного беднее, но скольким людям дал пищу духовную! Я предлагаю выпить за нашего юбиляра – человека, который дарит людям вдохновение.
*****
В Грузии говорят, что богатство человека измеряется его достатком, а счастье – достоинствами его души Так выпьем же за нашего дорогого юбиляра – человека, достойного во всех отношениях.
*****
Как—то раз отец спросил маленького Гоги: «Какие птицы самые полезные для человека?» «Куры—гриль!» – ответил ему сын Предлагаю выпить за то, чтобы наш именинник был таким же остроумным, как этот Гоги.
*****
Дорогой Я пью за твой гроб, сделанный из дерева столетнего дуба, который я сегодня утром посадил.
*****
Есть такая грузинская пословица: испытанный друг – наша вторая совесть Так выпьем же за друзей юбиляра.
*****
В Грузии говорят, что дружба может быть прочна только при зрелости ума и возраста Так давайте же выпьем за то, что для нашего дорогого юбиляра наконец наступило время настоящей, прочной дружбы.
*****
Немцы говорят: «Из всякого свинства можно сделать кусочек ветчины» А грузины говорят: «На вино годится только самый лучший виноград» Так выпьем же за нашего дорогого юбиляра, не немца и не грузина, а просто очень хорошего человека.
*****
Грузинская мудрость говорит, что человеку требуется два года, чтобы научиться говорить, и пятьдесят лет, чтобы научиться молчать Наш дорогой юбиляр доказал, что этот жизненный урок он выучил на «отлично» Так выпьем же за его драгоценное здоровье.
*****
В Грузии говорят, что хороший человек может выпить вина больше, чем плохой, потому что плохой быстро пьянеет, а хороший – пьет и пьет, и ни в одном глазу Так выпьем же за нашего юбиляра, который мог бы выпить море, если бы ему не мешало чувство скромности.
*****
Это поздравление мы можем адресовать как мужчине, так и женщине, т к понятие - род — в грузинском не существует В переводе это звучит так;.
*****
В слове «дзви_рпасо» (дорогой) есть буквы «дз», которые нужно произносить одним звуком.
*****
В слове «джанмртэ_лобас» (здоровья) — «дж» произносится одним звуком, как английское «G».
*****
В словах «коп_нас»(чтобы был) и «мик_вархар»( люблю) звук «к» является гортанным, произносится как бы изнутри, из гортани.
*****
В словах «джанмртэ_лобас»(здоровья), "ахлоб_лебтан" (с близкими), «натэса_вэбтан»( с родственниками), «эр_тад»(вместе) есть звук «т», который произносится с придыханием, очень мягко.
*****
В словах «дзви_рпасо» (дорогой), «коп_нас»(чтобы был) звук «п» произносится так же с придыханием, очень мягко.
*****
Тосты на Кавказе это отдельный ритуал, в котором особенно сильны грузины Кавказские тосты бывают смешными, поучительными или поздравительными В сборнике находятся лучшие поздравления и высказывания в стихах и прозе.
*****
Возвращается сын из школы Отец просматривает его дневник и видит: Математика – 2, География – 2, физкультура – 2, пение –.
*****
Как известно, мужчины на Кавказе очень любят блондинок Впрочем, к брюнеткам они тоже неравнодушны Нельзя сказать также, что им не нравятся шатенки Но вот к лысым женщинам они действительно относятся с предубеждением
Друзья, выпьем за любовь без предрассудков.
*****
Однажды у Кацо спросили:
– Послушай, Кацо, говорят, что ты научил свою жену играть в нарды Неужели?
– Действительно, научил И, знаете, хорошо сделал В прошлый выходной я выиграл у нее половину своей зарплаты
Так выпьем же за женский азарт.
*****
Издавна на Кавказе мужчину и женщину уподобляли двум нотам, без которых струны человеческой души не дают правильного и полного аккорда
Так давайте выпьем за женщин, которые, дополняя нас, рождают небесную музыку.
*****
Каждая женщина подобна розе – такая же красивая Но роз без шипов не бывает Лепестки быстро облетают, а колючие шипы остаются
Так выпьем же за то, чтобы женщины подольше сохраняли свои лепестки.
*****
Кавказская мудрость гласит: «Имеющий жену красивую – уже не беден Имеющий жену умную – богат Имеющий жену красивую, умную и хозяйственную – подлинно богат»
Так выпьем же за подлинное богатство нашего друга.
*****
Один старый аксакал сказал мне: «По тому, какова у мужчины жена, насколько она хороша и какая хозяйка, можно судить о том, каков он сам и знает ли себе цену»
Так выпьем же за очаровательную и умелую хозяйку, чей муж, видимо, настоящий султан.
*****
Как-то, поссорившись с женой, Гиви задал риторический вопрос:
– Странно! Почему у самых больших дураков самые красивые жены?
– Ну, ты и подхалим! – ответила ему жена со всепрощающей улыбкой
Так давайте выпьем за наивных женщин, которые в каждом слове слышат комплимент.
*****
На Кавказе в женщине больше других ценятся три качества: это любовь, нежность и скромность
Так выпьем же за то, чтобы ни одна женщина не скрывала этих качеств.
*****
В горах есть прекрасный способ сохранить молодость Те дни, которые проводятся с гостями, при подсчете прожитых лет не учитываются Предлагаю тост за вас, дорогие гости, за вашу душевную щедрость, ибо вы сегодня, сами того не зная, продлили мне жизнь.
*****
Один восточный мужчина говорит другому:
– Я возьму в жены девушку красивую, умную, хозяйственную и чистоплотную
– Как же ты будешь управляться со всеми четырьмя? – удивился другой
Так поднимем бокалы за наших жен, которые совмещают в себе и эти, и многие другие качества.
*****
В саду грузинского дома разговаривают два цветка:
– Ты мэня любишь?
– Канэшно А ты мэня?
– Очэн!
– Вах-вах, гдэ жэ пчелы?
Поднимем бокалы за то, чтобы нашей любви не мешали неблагоприятные обстоятельства.